Au revoir to noisy vacuum cleaners? Yes, in the EU, where new regulations limit noise. U.S. manufacturers must act now or lose future market share.